Legenda irlandzkiego rocka U2 dołączyła do grona największych artystów świata, którzy oddają hołd zmarłemu w 2023 roku Shane’owi MacGowanowi i jego zespołowi The Pogues. Irlandzka formacja nagrała własną interpretację utworu „Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah” na wyjątkowy album kompilacyjny „20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan”.
Wyjątkowy hołd dla irlandzkiego barda
The Pogues pozostają jednym z najważniejszych zespołów w historii irlandzkiej muzyki rockowej, łączącym w sobie surową energię punka z celtyckimi tradycjami ludowymi. Choć w listopadzie 2023 roku w wieku 65 lat zmarł ich charyzmatyczny lider, Shane MacGowan, jego muzyczne dziedzictwo wciąż żyje i inspiruje kolejne pokolenia artystów . Trzy lata po śmierci artysty jego twórczość zostanie przypomniana na specjalnym wydawnictwie, którego tytuł nawiązuje do projektu, jaki MacGowan sam od dawna planował zrealizować .
Premiera albumu „20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan” zaplanowana jest na 13 listopada 2026 roku nakładem wytwórni Rubyworks . Wydawnictwo ukaże się w kilku formatach: na trzech płytach winylowych, dwóch CD oraz w limitowanym, ekskluzywnym bookpacku .
Plejada gwiazd w hołdzie MacGowanowi
Lista wykonawców, którzy wzięli udział w projekcie, pokazuje, jak ogromny wpływ MacGowan wywarł na artystów reprezentujących różne pokolenia i muzyczne środowiska. Na albumie znajdą się interpretacje utworów The Pogues w wykonaniu m.in. Bruce’a Springsteena, Toma Waitsa, Primal Scream, Steve’a Earle’a, Dropkick Murphys, The Jesus and Mary Chain, The Libertines, a także Hoziera i Jessie Buckley, którzy wspólnie nagrali wersję słynnego „Fairytale of New York” .
Wcześniej zapowiadano już interpretacje „A Rainy Night in Soho” w wykonaniu Bruce’a Springsteena oraz „The Body of an American” nagrane przez Dropkick Murphys . Z kolei Johnny Depp, bliski przyjaciel MacGowana i świadek na jego ślubie, wraz z Imeldą May zaprezentował wersję utworu „Haunted” . Teraz do tego grona dołączyli muzycy U2 z własną wersją „Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah” .
„Shane MacGowan był pełen sprzeczności” – słowa od The Edge’a
Premierze nagrania towarzyszyło poruszające wspomnienie Shane’a MacGowana autorstwa gitarzysty U2, The Edge’a. Artysta zwrócił uwagę nie tylko na złożony charakter zmarłego muzyka, ale również na jego głęboki związek z irlandzką tradycją i wpływ, jaki wywarł na tamtejszą muzykę.
Shane MacGowan był pełen sprzeczności – i właśnie w tym tkwiła jego prawda. Potrafił być niezwykle konkretny w sprawach, które naprawdę miały dla niego znaczenie, a jednocześnie zupełnie beztroski we wszystkim innym. Jeśli brzmi to jak rodzaj kreacji, być może rzeczywiście nią było. Jak powiedział Oscar Wilde: „maska mówi nam więcej niż twarz”. Jego krzywy uśmiech, szaleństwo, charakterystyczne dla starej Irlandii zaśpiewy nie były jednak przebraniem. Były raczej sygnałem, który mówił, skąd pochodzi i do jakiej tradycji należy. Tradycji sięgającej od gawędziarzy snujących opowieści w pubach aż po punkową scenę .
The Edge podkreślił również wyjątkowość twórczości MacGowana, który potrafił połączyć pozornie niepasujące do siebie elementy – tradycję ludową, polityczną pamięć, czarny humor i romantyzm – w sposób, który wydawał się zupełnie naturalny .
To, co zrobił z tym głosem, było niezwykłe. Połączył wątki, które pozornie nie powinny do siebie pasować – tradycję ludową, pamięć polityczną, czarny humor, romantyzm – i sprawił, że zabrzmiały one nieuniknione. Jego piosenki brzmią, jakby istniały od zawsze .
Szlachetny cel i wsparcie dla potrzebujących
Jak poinformowała Victoria Mary Clarke, żona zmarłego muzyka, przynajmniej 50% dochodów z tantiem artystów z płyty zostanie przekazanych organizacji charytatywnej Dublin Simon Community, która zajmuje się pomocą osobom bezdomnym . MacGowan od lat wspierał działania tej organizacji, a jego ostatni publiczny występ w 2021 roku odbył się właśnie podczas świątecznej zbiórki dla Dublin Simon Community .
Shane był długoletnim zwolennikiem naszej pracy i to właśnie z powodu tego trwałego związku dochody z nowego albumu tribute zostaną przekazane na pomoc Dublin Simon Community we wspieraniu osób, które dziś doświadczają bezdomności. Empatia Shane’a wobec ludzi śpiących na ulicach Dublina była dobrze znana; nigdy nie wahał się zatrzymać, dostrzec i podzielić chwilą z kimś na ulicy
